Bilateral training exercise